Page 10 - CATG_2021
P. 10

Épices, Marinades et Produits de fabrication
                     Épices et aromates


                                  Saveurs du monde - compositions en poudre










                     CURRY BOVIDA             EPICES PAËLLA             ÉPICES COUSCOUS          E EPICES PAIN D’ÉPICES
                                                                                                  PICES PAIN D’ÉPICES
                     Composition d’épices sans sel à base   Composition d’épices et de levure sans sel   Composition d’épices avec sel et arôme   Composition d’épices, agrumes, sucre et
                                                                                                   mposition d’épices, agrumes, sucre et
                                                                                                 C
                                                                                                  o
                                                                                                 s
                                                                                                  el à base de cannelle, anis, cardamome,
                     de fenugrec, curcuma, coriandre, carvi,   à base de piments doux et fort, curcuma,   à base de coriandre, piments, curcuma,   sel à base de cannelle, anis, cardamome,
                                                                                                  adiane, muscade, macis, coriandre,
                     poivre, gingembre. Applications : plats   fenugrec, carvi, poivre, gingembre.   fenouil, poivre noir, cumin, anis, girofle,   b badiane, muscade, macis, coriandre,

                     mij otés de volaille, veau, porc, poisson,   Applications : paëlla, cuisson de riz et   tomate. Applications : aromatisation   g girofle, poivre, gingembre, écorces de
                                                                                                     e, poivre, gingembre, écorces de
                                                                                                  r
                                                                                                  i
                                                                                                   ofl
                     aromatisation sauce condimentaire   légumineuses pour salade, plat de moules,   de bouillon pour légumes, viandes   citron et d’orange. Applications : pain
                                                                                                  itron et d’orange. Applications : pain
                                                                                                 c
                     (mayonnaise), légumes.   langoustine.              à couscous, méchouis, féculents,   d’épices, terrine aux agrumes, chutney,
                                                                                                 d
                                                                                                  épices, terrine aux agrumes, chutney,
                                                                                                  ’
                     Dosage : 5 à 10 g/kg.    Dosage : 30 g/kg de riz sec.  légumineuses.        foie gras, salade de fruits.
                                                                        Dosage : 30 g/l.         Dosage : 70 à 80 g/kg de farine.
                     Conditionnement  Référence
                     Sac de 1 kg  01.00.11.15.01  Conditionnement  Référence  Conditionnement  Référence  Conditionnement  Référence
                     Pot de 450 g  01.00.11.15.75  Sac de 1 kg  01.00.11.22.01  Sac de 1 kg  01.00.11.31.01  Pot de 500 g  01.00.11.40.75
                     CURRY BIO                ÉPICES COLOMBO            ÉPICES TAJINE            ÉPICES TANDOORI
                     Composition d’épices issues de   Composition d’épices sans sel à base de   Composition d’épices et plantes   Composition d’épices et de plantes
                     l’agriculture biologique sans sel à base   coriandre, curcuma, cumin, moutarde,   aromatiques sans sel à base de curcuma,   aromatiques sans sel à base de fenugrec,
                     de fenugrec, curcuma, coriandre,   fenugrec, girofle, poivre, farine de maïs,   cumin, piment, menthe, cannelle, oignon,   curcuma, carvi, paprika, cumin, poivre,


                     carvi, poivre, gingembre. Applications :   gingembre. Applications : plats cuisinés   ail, coriandre, girofle, gingembre.   cardamome, cannelle, céleri, girofle, macis,

                     plats mij otés de volaille, porc, poisson,   de porc, poulet, agneau, cabri, crevette,   Applications : plats cuisinés d’agneau, poulet,   ail, menthe, gingembre. Applications :
                     aromatisation sauce, légumes, terrine.  langoustine, poisson, terrine de légumes,   légumes, aromatisation de burger, saucisse,   poulet mariné avec yaourt et jus de citron,
                     Dosage : 10 à 20 g/kg de mêlée, ajouter   marinade avec citron vert.  pâté en croûte, terrine de poisson.  agneau, poisson, saucisse, terrine.
                     le sel.                  Dosage : 40 à 50 g/kg.    Dosage : 20 à 30 g/kg.   Dosage : 15 à 20 g/kg.
                     Conditionnement  Référence  Conditionnement  Référence  Conditionnement  Référence  Conditionnement  Référence
                     Boîte de 700 g  01.09.15.93.08  Sac de 1 kg  01.00.11.20.01  Sac de 1 kg  01.09.06.10.32  Sac de 1 kg  01.00.11.30.01
                     RAZ EL HANOUT            ÉPICES CHILI              ÉPICES 5 PARFUMS
                     Composition d’épices sans sel à base   Composition d’épices sans sel à base de   Composition d’épices sans sel à base
                     de coriandre, curcuma, fenouil, piment,   piment doux, cumin, coriandre, oignon et   d’anis, coriandre, cannelle, fenouil, cumin,
                     cumin, girofle. Applications : couscous,   piment fort. Applications : plat à base de   girofle. Applications : plats sucrés-salés   L’INFO


                     méchouis, aromatisation farce de viande,   viande et légumes type chili con carne,   de porc, bœuf, canard juste marinés et   DU CHEF
                     cuisson de légumes.      rougail.                  déglacés avec de la sauce soja et du miel,
                     Dosage : 5 à 10 g/kg.    Dosage : 25 g/kg.         farce de viande blanche, salade de fruits,
                                                                        compote, chutney.           Ajuster le dosage en fonction
                     Conditionnement  Référence                         Dosage : 4 à 8 g/kg.            du goût désiré.
                     Sac de 1 kg  01.00.11.17.01  Conditionnement  Référence  Conditionnement  Référence
                     Pot de 350 g  01.00.11.17.75  Sac de 1 kg  01.09.33.53.41  Sac de 1 kg  01.09.33.53.37
                                                   Les épices du chef
                                                                                              COUP
                                                                                             DE CŒUR







                     CURRY JAUNE EN PÂTE      CURRY VERT EN PÂTE        CURRY ROUGE EN PÂTE      TEX MEX EN PÂTE
                     Composition d’épices sans sel à base de   Composition d’herbes aromatiques et   Composition d’épices sans sel à base de   Composition d’épices sans sel à base de
                     curcuma, fenugrec, cumin, citronnelle, ail.   d’épices sans sel à base de citronnelle,   cumin, poivron, piment, oignon, persil.   cumin, poivron, piment, oignon, persil.
                     Applications : marinades, légumes, wok,   coriandre, basilic, menthe, persil,   Applications : marinades, légumes, wok,   Applications : marinades, légumes, wok,
                     sauces, terrine de poisson ou de viande   gingembre, piment, carvi échalote.   sauces chaudes et froides, terrine de   sauces chaudes et froides, terrine de
                     blanche.                 Applications : marinades, légumes, wok,   poisson ou de viande blanche.  poisson ou de viande blanche.
                     Dosage : 50 g/kg en fonction du goût   sauces chaudes et froides, terrine de   Dosage : 50 g/kg en fonction du goût   Dosage : 50 g/kg en fonction du goût
                     désiré.                  poisson ou de viande blanche.  désiré.             désiré.
                                              Dosage : 50 g/kg en fonction du goût
                                              désiré.
                     Conditionnement  Référence  Conditionnement  Référence  Conditionnement  Référence  Conditionnement  Référence
                     Pot de 300 g  01.09.33.53.84  Pot de 300 g  01.09.33.53.88  Pot de 300 g  01.09.33.53.96  Pot de 300 g  01.09.33.54.00

                              10          À vos côtés au quotidien au 0820 200 960 | [email protected]



              2_010-011_CATG20.610345.LABOVIDA.indd   10                                                                 01/12/2020   11:40


            CYAN MAGENTA YELLOW BLACK                          CATG20_010.610345_CATG20.758016.pgs  01.12.2020  11:44    PS22 PSO LWC Improved (ECI) BR 210.0x297.0mm
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15